Das YKK-Wörterbuch Deutsch-Finnisch ergänzt die durch den Hempen Verlag Bremen herausgegebenen Lernbücher „Yksi, kaksi, kolme“ von Senja-Riekkinen durch ein elektronisches Wörterbuch mit zahlreichen Beispielen und weiteren hilfreichen Informationen. Da sich die im PC-Wörterbuch enthaltenen Wörter nicht auf den in den Lernbüchern enthaltenen Wortschatz beschränken, eignet es sich auch ausgezeichnet für den Alltag.
Das Wörterbuch enthält neben den reinen Wortübersetzungen auch weitere Informationen wie über das Deklinieren von Substantiven und Adjektiven sowie das Konjugieren von Verben. Zusätzlich erleichtern zahlreiche Beispiele und Kommentare das Auffinden und richtige Anwenden der jeweiligen Wörter.
Die heutige Version des PC-Wörterbuches enthält über 15’400 F → D und über 11’900 D → F Übersetzungen.