ვიდეო დუბლირება არის სრულყოფილი საშუალება ვიდეო დუბლირებისთვის, სუბტიტრების ფაილების გამოყენებით.
თანამედროვე ცხოვრებაში, ვიდეო ყველგან არის. ხართ თუ არა პროფესიონალი პოდკასტი, ან უბრალოდ გსურთ თქვენი ცხოვრება გააზიაროთ ვიდეოებით, იყენებთ თუ არა ვიდეებს თქვენი პროდუქციის გასაცნობად, ან მომხმარებლებს ინსტრუქციას აძლევთ ვიდეოების გამოყენების მიზნით. ბევრჯერ შეიძლება დაგჭირდეთ ხმის ამოღება თქვენს ვიდეოებზე. ასევე არის დრო, როდესაც თქვენ გსურთ მოაწყოთ აუდიო თქვენი ვიდეოებისთვის სხვადასხვა ქვეყნიდან, რათა თქვენს ვიდეოს ჰქონდეს აუდიტორია სხვადასხვა ქვეყნიდან. ამ ეტაპზე, თქვენ უნდა გაახმოვლოთ თქვენი ვიდეო სხვა ენაზე.
თუმცა, პროფესიონალი ხმის მსახიობები ძვირია, ხოლო ვიდეო აუდიოს სინთეზი რთულია. არსებობს უფრო ადვილი და იაფი გზა თქვენი ვიდეოს გასაცემად?
პასუხი დიახ, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ვიდეო დუბლირების პროგრამა! ვიდეო დუბლირება არის სრულყოფილი საშუალება ვიდეო დუბლირებისთვის, სუბტიტრების ფაილების გამოყენებით. თქვენ უნდა უზრუნველყოთ ვიდეოს სუბტიტრების ფაილი, ვიდეო დუბლირება წარმოქმნის აუდიოს სუბტიტრების საფუძველზე, შემდეგ ახდენს აუდიოსა და ვიდეოს სინთეზს, შემდეგ კი დაუყოვნებლივ გაქვთ ახალი დუბლირების ვიდეო!
რამდენ ხმოვან მსახიობს აქვს ვიდეო დუბლირება? პასუხი არის, ბევრი, ბევრი, ხმის მსახიობი მთელი მსოფლიოდან! ეს იმიტომ ხდება, რომ ვიდეო დუბლირება არის Windows 10-ზე დაფუძნებული პროგრამა, ხოლო Windows 10 – ში დამონტაჟებული ყველა ხმოვანი გამოყენება შეგიძლიათ გამოიყენოთ ვიდეოკამერით!
ვიდეო დუბლირება ზუსტად იკითხება სუბტიტრების ფაილის ვადების საფუძველზე (.srt ან .vvt) და წარმოქმნის აუდიოს ესკიზს. გადახედვისას კმაყოფილი დარჩებით, შეგიძლიათ დააწკაპუნოთ ახალი ვიდეო ერთი დაწკაპუნებით - პროცესი, რომელიც ყველაფერი გაკეთებულია Video Dubbing– ში და აღარ გჭირდებათ მესამე მხარის ვიდეო ინსტრუმენტი.
Რას ელოდები? გადმოწერეთ ახლა ვიდეო დუბლირება, თქვენს ვიდეოებს ბრწყინვალებას დაამატებთ!