『プチ・ロワイヤル仏和(第4版)・和仏(第3版)辞典』は、新語・新語義を補強して4万3千語収録した『プチ・ロワイヤル仏和辞典 第4版』と、「メタボリック症候群」などの新語やインターネット用語、各種専門語を補強して4万6千語を収録した『プチ・ロワイヤル和仏辞典 第3版』をセットにしたフランス語辞典です。さらに、フランス語のネイティブ発音や図版、文法解説も収録しています。
・豊富な検索オプションを用意(前方一致 / 後方一致 / 完全一致 / 部分一致 / 用例検索 / 成句検索 / 英語検索 / 動詞活用形検索 / 全文検索)。前方一致、後方一致、完全一致では、文字を入力すると候補見出し語が表示されるインクリメンタルサーチに対応しています。
・フランス語の音声データ
フランス語の豊富な音声データはワンタッチで再生できるので、調べた語の正しい発音を素早く確認できます。
・日本語・フランス語で検索
仏和・和仏辞典をまとめて収録しているので豊富な語数から日本語からでもフランス語からでも素早く調べられます。一部のフランス語では同じ意味の英単語から検索することもできます。また、テキスト中の成句、用例文だけを直接検索する【成句検索 / 用例検索】と動詞の活用形を検索キーワードにした場合に、原形に変換して自動で再検索を行う【動詞活用形検索】機能を搭載しています。
・見出し語を眺める便利なパネル機能を搭載
パネル機能は電子辞典で従来不足がちと言われていた一覧性を補う機能です。見出し語のABC順、あいうえお順にパネルに並んだ見出し語を眺めることで周辺の見出し語を見渡すことが可能です。また重要語などはランク分けされてパネルに表示されるので単語を覚えるための手助けになります。