François et René forment une équipe de ripoux depuis 5 ans. François, envisage de passer l'examen de commissaire, et souhaite redevenir honnête. Mais lorsqu'il remet à une boutiquière volée l'argent dérobé, celle-ci les accuse aussitôt du forfait. Ils sont suspendus et remplacés par les inspecteurs Brisson et Portal, censés être de véritables modèles d'intégrité. Les apparences sont trompeuses…
