森のなかで平和に暮らす、小さなムシたち。ある日、森でピクニックをしていた人間が残していった角砂糖が入った箱をめぐり、黒アリと赤アリの間で争いが起きる。その争いに巻き込まれてしまうのは、家族とはぐれてしまった一匹のてんとう虫。角砂糖の箱の中で雨宿りをしていたのをきっかけに黒アリと出会い、その箱を自分たちの巣へ運ぶ彼らを手伝うことに……。てんとう虫と黒アリは、赤アリの攻撃から巣を守ることができるのか……。 ©MMXⅢ Futurikon Films - Entre Chien et Loup - Nozon Paris - Nozon SPRL - 2d3D Animations. All rights reserved. [PICK][KIDS]
