Septembre 2015. Le monde entier est bouleversé devant la photo d'Aylan, un enfant Kurde, dont le corps est retrouvé mort sur une plage turque. A la suite de cette image, les maîtres-nageurs espagnols, Oscar Camps et Gerard Canals, se rendent sur l'île de Lesbos où se trouvent des camps de migrants et de réfugiés. Oscar, Gérard mais aussi Esther et Nico, tentent de leur venir en aide.
