A teenager from a wealthy family fights with a boy and hits him so hard he leaves him struggling between life and death. The consequences will be harsh: Teo ends up in prison and, a circle that had been broken many years ago, is now opened again. The episode brings back together, after thirty years, three men called to settle accounts with their past, nailed down to their responsibilities.