Eszter, 16 ans, est draguée par tous les garçons de sa classe, mais n'a d'yeux que pour son professeur d'anglais. Un jour, celui-ci annonce son départ précipité pour Londres. Le même jour, il envoie un étrange mail d'adieu à l'adolescente. Dans le plus grand secret, Eszter et l'enseignant entament une relation à distance...