Deux cousins concoivent le projet de tirer une ligne à très haut débit pour gagner un temps infime sur les boursicotages. Le temps c'est de l'argent et quelques nano secondes de plus, dans la finance, ça peut rapporter gros. Mais leur ex-patronne ne l'entend pas de cette oreille.