Récompensé d'un César. Film culte de Claude Miller avec Patrick Dewaere dans la lignée de Nos Jours Heureux ! Marc et Philippe sont deux animateurs de vacances que tout oppose : viril et sportif, pour le premier et, réservé et sentimental pour le second. Et au sein de la vie de colonie, ce sont ces petites différences qui peuvent mener à de grands préjudices...