Keitaro, Naru, and all their friends are back in an animated series based on both specials. Keitaro's still trying to get Naru, but he isn't the only one. Of course, the other person's trying to get Naru in a different way. Keitaro's sister, Kanako, has moved into the house as the temporary manager.