Les côtes du Sud-Ouest de la France constituent l'un des spots de glisse les plus fameux au monde. Mêlant champions & championnes aux amateurs passionnés et aux pratiquants débutants, c'est aussi une terre d'innovation où une filière économique dynamique s'appuie sur une culture glisse, ancrée ici depuis la fin des années 50. Un voyage guidé par le champion de kitesurf Paul Serin.