Timon, le suricate, et Pumbaa, le phacochère, deux personnages du film d’animation Le Roi Lion, sont de retour dans une série ! Ils vivent des aventures plus loufoques les unes que les autres, dans la jungle ou à l’autre bout du monde, dans des pays comme le Canada, la Grande-Bretagne, les Etats-Unis ou l’Espagne.