Timon und sein bester Freund Pumbaa kehren mit ihrer eigenen Zeichentrickserie ins Fernsehen zurück. Begleite sie auf ihren Abenteuern jenseits von Pride Rock, wenn sie ihre ansteckende Philosophie verbreiten: "Mach' dir keine Sorgen!" Sie reisen an weit entfernte Orte wie China, Russland und Kenia, und bringen allen, denen sie begegnen, etwas Freude, Lachen und Komik mit. Abgerundet wird die Liste der Darsteller durch einige alte Freunde: der weise RAFIKI bereichert andere durch sein Wissen, während die verschmitzten Hyänen Shenzi, Banzai und Ed sich immer Ärger einhandeln.
