Ashampoo PDF Pro 3 crée, édite, fusionne et convertit des fichiers PDF. La création et l'édition sont aussi simple que de travailler avec un document Word, avec des commentaires, des mises en page et des images personnalisés. Ashampoo PDF Pro 3 prend en charge plusieurs formats populaires (Microsoft Word, RTF, HTML, EPUB, JPEG, etc.) pour faciliter l'échange de documents, avec Microsoft Excel par exemple. Les images et les couleurs des documents sont entièrement remplaçables et personnalisables et la fonction intégrée de recherche et de remplacement prend en charge le texte et les polices. La fusion de plusieurs documents se fait par simple glisser-déposer (drag & drop) et la possibilité de créer des portfolios ou des albums photos facilite grandement le travail avec plusieurs fichiers. La reconnaissance de texte intégrée (OCR) convertit instantanément le texte numérisé (scanné) en texte modifiable sur ordinateur. Le traitement de texte est très polyvalent avec une prise en compte de l'habillage du texte (wrapping) autour d'objets, une vérification orthographique et une auto-césure puissantes. Il est également possible d'insérer, de déplacer, de recadrer, de masquer et de supprimer des images individuelles. Des informations sensibles peuvent être occultées et des documents protégés par un chiffrement AES. Il est possible, grâce au pilote d'imprimante intégré, de créer des fichiers PDF à partir de pratiquement n'importe quelle application Windows. La version 3 est dotée d'une interface à ruban très pratique, avec un mode sombre agréable à l'œil, ainsi qu'une barre d'accès rapide personnalisable et des éléments dépliants peu encombrants. Pour la conservation numérique à long terme, nous avons ajouté l'exportation PDF/A, tandis que les signatures numériques aident les utilisateurs à ajouter une couche supplémentaire de sécurité à leurs documents importants. En outre, la barre d'état offre désormais un zoom transparent et les modes de travail sont commutables d'un simple clic. De plus, la comparaison des documents est maintenant, grâce à un nouvel algorithme de comparaison, plus rapide et plus précise que jamais.