GT4T帮助你阅读和书写任何语言——准确地说,是379种语言中的任何一种。
很多好东西都很简单。GT4T就是其中之一。 但在幕后,它实际上运行在29个自动翻译引擎之上。无论哪个语言,GT4T总是能为你提供最好的自动翻译。
—— 在任何应用程序中阅读外语
选择文本,然后按下鼠标中间滚轮。
—— 在任何应用程序中用外语写作
输入你的信息,选中后按下Ctrl J(MacOS: Command J)。
—— 始于2009年的译员效率工具
GT4T是超级插件,它可以给任何编辑器或CAT工具增加自动翻译功能。
—— GT4T文件翻译器可以批量翻译文件
GT4T可以处理包括Office或桌面出版文档在内的20种文件类型。而且如果你从事翻译业务并使用CAT工具,你也可以使用GT4T来翻译Trados或其他CAT项目。
***更安全
与其他在线文件翻译程序不同,你的文件不会上传或保存在远程服务器上,而是在你自己的计算机上处理。
***易用
你可以在文件上点击右键,然后点击"使用GT4T翻译",或将文件拖到GT4T界面,或使用打开项目按钮来快速定位你的文件。
***使用你自己的词汇表
将你的词汇表添加或粘贴到一个Excel文件中,然后GT4T将使用你的词汇表翻译,术语从此不再被乱译。
***产品特色:
1.可显示选中文本的多个回译,帮你更准确地把汉语翻译成你不熟悉的语言。
2.支持 Word, excel, powerPoint, Hancom, 以及 pdf 格式的翻译
3.支持新型文档 markdown, adoc, docbook, rst
4.支持字幕格式 srt, ass, ssa
5. 可批量翻译Trados等CAT格式的文件:Trados .sdlxliff, Memoq .mqxlz, Wordfast .txlf, smartCAT .xliff, Idiom .xlz, Dejavu .dvprj
5.JSON格式支持用户自选键名
6.支持idml以及图片文件的翻译